niedziela, 16 stycznia 2011

You can meet me at the mall

Wczoraj  w Blue City miałam przyjemność wziąć udział w akcji organizowanej przez to centrum handlowe. Chętni klienci mogli wziąć udział w metamorfozie polegające na makijażu, fryzurze oraz stylizacji. Odbyły się także liczne pokazy kolekcji różnych sklepów. Do tego wszystkiego świetna muzyka i smaczna pizza :) Ja byłam w grupie z Kingą oraz Irminą . Za zadanie miałyśmy pomóc jednej dziewczynie w doborze odpowiednich spodni (bo to było jej głównym problemem), a także ogólną zmianę jej wyglądu. Efekty przemiany możecie zobaczyć na zdjęciach. 

Translation : Yesterday in the Blue City mall I had teh pleasure to take a part in the event organized by this shopping center. Customers could be changed - makeup, hairstyle and and styling. There were also a lot of fashion shows, great music and pizza ;) I was in a group with Kinga and Irmina. We had to help one girl  - her problem was 'choose the best pair of jeans for her' and make her totally other and pretty woman :) You can see effect on pics.
 dress - atmosphere
bracelet - h&m
wedges - new yorker
jacket - marks&spencer

BEFORE 
AFTER
 jeans - pepe jeans
rest - benetton & sisley


Więcej zdjęć z pokazu pokażę już niedługo na Facebook'u :)

Tranlsation : I will show you more pics from fashion shows soon on Facebook :)




40 komentarzy:

  1. ohhh uwielbiam te Twoje buty:) marzę już o takich od dłuższego czasu <3 ślicznie wyglądasz!

    OdpowiedzUsuń
  2. such a lovely outfit,and i´ve got the same blazer like you!

    OdpowiedzUsuń
  3. Rewelacyjny look!

    http://ididitallbymyselfmummy.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  4. Genialne buty!

    http://amiestyle.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  5. You look gorgeous! I love love love your dress!

    xoxo,

    colormenana.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  6. beautiful pictures, thanks for sharing!

    The Flower Girl

    thebohemiangoods.blogspot.com

    X

    OdpowiedzUsuń
  7. Super wyglądałaś!

    OdpowiedzUsuń
  8. że też Cię nie naciągnęłam na zrobienie zdjęć outfitu (głupia jestem :D).

    Mam nadzieję, że Ania znalazła dla siebie potem ciekawe jeansy w BC. :)

    PS. nadal nie mogę się napatrzeć na Twoje koturny. :)

    OdpowiedzUsuń
  9. najlepszy żakiet i branso ! świetnie się prezentujesz !

    OdpowiedzUsuń
  10. Wyglądałaś świetnie. Jak dostałaś propozycje wzięcia udziału w evencie ?
    Zapraszam do mnie

    OdpowiedzUsuń
  11. ile masz wzrostu?

    OdpowiedzUsuń
  12. Beautiful jacket!! You look so chic! xoxooo

    OdpowiedzUsuń
  13. świetnie kochana! widzę, ze dużo się dzieje ;)

    OdpowiedzUsuń
  14. Loving your bracelet and jacket!









    LA

    OdpowiedzUsuń
  15. Nogi do nieba i te buty, marzenie. Świetnie wyglądasz, stylowa elegancja ^ ^

    OdpowiedzUsuń
  16. ejej żałuje, że nie byłam a miałam wpaść do Zary więc bym pewnie na to zajrzała :C. ładna marynarka i koturny ♥

    OdpowiedzUsuń
  17. Kolce na nadgarstku cudooooo<3
    I koturny, zadurzyłam się w nich i czaję się na podobne;)

    OdpowiedzUsuń
  18. ŚLICZNA TY...
    ŚWIETNIE SIĘ PREZENTUJESZ :)

    OdpowiedzUsuń
  19. Piękne zdjęcia...i buty z 1 zestawu, moje marzenie...eh...

    OdpowiedzUsuń
  20. Dzięki, że mi napisałaś bo nawet bym nie spojrzała do PE. I tak nie mogę uwierzyć ;)

    OdpowiedzUsuń
  21. kiedy ruszy konkurs?
    bardzo długo to trwa,
    a chce wziasc udzial :(

    OdpowiedzUsuń
  22. love ur hair!! and ur striped dress is adorable

    OdpowiedzUsuń
  23. music, pizza, AND fashion???? that is too great. i love your outfit so much!!!!!! it's the best i've seen today

    OdpowiedzUsuń
  24. w photoscapie przerabiane. bardzo prościutki program ; )

    OdpowiedzUsuń
  25. Wybacz, ale to co robisz to jest dla mnie niezrozumiałe. Najpierw obiecujesz, piszesz, że będą posty co 2 dni, co okazało się zwykłą bujdą? Po co w ogóle pisać coś, czego się nie da zrobić albo się NIE POTRAFI? po to tylko żeby mieć więcej odwiedzin od tych osób, które wchodzą by zobaczyć nowego posta?
    podobnie było z konkursem- najpierw tak, później inaczej.
    NIE pozdrawiam i NIE POLECAM tej blogerki

    OdpowiedzUsuń
  26. oo swietne doswiadczenie ;)
    dziewczyna po metamorfozie wyglada zupełnie inaczej, swietnie

    OdpowiedzUsuń
  27. Piekna ta dziewczyna na przedostatnim zdjęciu :) I piękna Tyyyy! Żakiet idealny

    OdpowiedzUsuń
  28. wyglądałaś bardzo ładnie :)

    http://m-kosar.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń